Ether outperformed bitcoin in Q3, but market liquidity thinned