المتداولون يسمّون الصفقة على الارتفاع لونغ (Long) أي المركز الطويل، والصفقة على الانخفاض شورت (Short) أي المركز القصير. ستصادف هاتين الكلمتين في كل مكان.
مثال. فتحت صفقة شورت على النفط بسعر 70 دولارًا للبرميل، على 10 براميل. انخفض السعر إلى 65 دولارًا: الفرق 5 دولارات في البرميل، و50 دولارًا لك. ولو ارتفع السعر إلى 78 دولارًا، لخسرت 80 دولارًا.