القارب عند الرصيف يتأرجح حتى في الطقس الهادئ. إذا ربطته بحبل قصير جدًا، انقطع الحبل من موجة عادية.
ومع السعر الأمر نفسه. البيتكوين يتحرك في اليوم عادةً عدة في المئة، أما سعر اليورو مقابل الدولار فيتحرك عادةً أجزاء من المئة. وقف بنسبة 0.5% للبيتكوين يعني إغلاقًا شبه مضمون دون أي خطأ في الفكرة. يسمي المتداولون تأرجح السعر التقلب.