مثل الخريطة في الهاتف: يمكنك أن ترى المدينة كلها، ويمكنك أن ترى شارعًا واحدًا. المدينة نفسها، لكن ما تراه مختلف.
في المحاكي فوق الرسم البياني أزرار: «يوم» لآخر يوم، و«أسبوع» لآخر أسبوع، و«شهر» لآخر شهر، و«3 أشهر» لآخر ثلاثة أشهر، و«سنة» لآخر سنة، و«5 سنوات» لآخر خمس سنوات، و«الكل» للتاريخ كله. خلال يوم قد ينخفض السعر، وخلال سنة يرتفع. كلا الرسمين صحيح، لكنهما يتحدثان عن فترتين مختلفتين.